Tuesday, August 29, 2017

Halong Bay in Vietnam (වියට්නාමයේ හැලොන්ග් බේ)

Hạ Long Bay (Vietnamese: Vịnh Hạ Long, IPA: [vînˀ hâːˀ lawŋm] (About this sound listen)) is a UNESCO World Heritage Site and popular travel destination in Quảng Ninh Province, Vietnam. Administratively, the bay belongs to Hạ Long City, Cẩm Phả town, and is a part of Vân Đồn District. The bay features thousands of limestone karsts and isles in various shapes and sizes. Hạ Long Bay is a center of a larger zone which includes Bái Tử Long Bay to the northeast, and Cát Bà Island to the southwest. These larger zones share a similar geological, geographical, geomorphological, climate and cultural characters.

Hạ Long Bay has an area of around 1,553 km2, including 1,960–2,000 islets, most of which are limestone. The core of the bay has an area of 334 km2 with a high density of 775 islets.[2] The limestone in this bay has gone through 500 million years of formation in different conditions and environments. The evolution of the karst in this bay has taken 20 million years under the impact of the tropical wet climate.[3] The geo-diversity of the environment in the area has created biodiversity, including a tropical evergreen biosystem, oceanic and sea shore biosystem.[4] Hạ Long Bay is home to 14 endemic floral species[5] and 60 endemic faunal species.[6]

Historical research surveys have shown the presence of prehistorical human beings in this area tens of thousands years ago. The successive ancient cultures are the Soi Nhụ culture around 18,000–7000 BC, the Cái Bèo culture 7000–5000 BC[7] and the Hạ Long culture 5,000–3,500 years ago.[8] Hạ Long Bay also marked important events in the history of Vietnam with many artifacts found in Bài Thơ Mount, Đầu Gỗ Cave, Bãi Cháy.[8]

500 years ago, Nguyễn Trãi praised the beauty of Hạ Long Bay in his verse Lộ nhập Vân Đồn, in which he called it "rock wonder in the sky".[9] In 1962, the Ministry of Culture, Sports and Tourism of North Vietnam listed Hạ Long Bay in the National Relics and Landscapes publication.[10] In 1994, the core zone of Hạ Long Bay was listed by UNESCO as a World Heritage Site according to criterion vii, and listed for a second time according to criterion viii.[11] 




 වියට්නාම: Vịnh Hạ Long, වියට්නාම වියට්නාමයේ ක්වාන්ග් නින්හ් පළාතේ ජනප්රිය සංචාරක ගමනාන්තයක් වන යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම අඩවිය සහ ජනප්රිය සංචාරක ගමනාන්තය වේ. පරිපාලනමය වශයෙන්, බොල් නගරය අයිතිව ඇත්තේ හන් ලෝන්ග් නගරයේ, C ෙවම් ෆැා නගරයයි. එය Vân Đồn දිස්ත්රික්කයේ කොටසක් වේ. මෙම බිමේ විවිධ හැඩයන් හා ප්රමාණවලින් දහස් ගණනක් හුණු කැනීම් සහ දූපත් ද දක්නට ලැබේ. හුවා ලූං බේ යනු ඊසාන දෙසින් බොයි ටාෂි ලෝන්ග් බේයරය සහ නිරිත දෙසින් කාටා බේ දූපත් අතර විශාල කලාපයක මධ්යස්ථානයකි. මෙම විශාල කලාපය සමාන භූගෝලීය, භූගෝලීය, දේශගුණික, දේශගුණික හා සංස්කෘතික චරිත හුවමාරු කර ගනී.

Hạ Long Bay හි වර්ග කිලෝමීටර් 1,553 ක පමණ ප්රදේශයක පිහිටා ඇත. බොක්කෙහි කේන්ද්රය වර්ග කිලෝමීටර 334 ක් වන අතර එහි විශාල ඝනත්වය 775 දූපත් වේ. [2] මෙම බොක්කෙහි හුණුගල් විවිධ කොන්දේසි හා පරිසරවල වසර මිලියන 500 ක් තිස්සේ නිර්මාණය වී ඇත. නිවර්තන කලාපීය තෙත් දේශගුණයේ බලපෑම යටතේ මෙම බොක්කෙහි පරිණාමය වසර මිලියන 20 ක් පමණ ගත වී ඇත. කලාපයේ පරිසර භූ-විවිධත්වය මගින් නිවර්තන සදාහරිත ජෛව පද්ධති, සාගර හා මුහුදු වෙරළ ජෛව පද්ධතිය ඇතුළුව ජෛව විවිධත්වය නිර්මානය කර ඇත. [4] හන් ලෝං බේ යනු ආවේණික ශාක විශේෂ 14 ක් සහ ආවේණික සත්ත්ව විශේෂ 60 ක් පමණි. [6]

ඓතිහාසික පර්යේෂණ සමීක්ෂණ මගින් මීට වසර දහස් ගණනකට පෙර මෙම ප්රදේශයේ ප්රාග් ඓතිහාසික මානව පැවැත්මක් පෙන්නුම් කර ඇත. අනුප්රාප්තික පුරාණ සංස්කෘතීන් ක්රි.පූ. 18,000-7,000 පමණ වන Soi Nhụ සංස්කෘතිය ක්රි.පූ 7000-5000 ක්රි.පූ 7 සහ ක්රි බෙයෝ සංස්කෘතිය අවුරුදු 5,000-3,500 කට පෙර හූ දිගු සංස්කෘතියයි. [8] වියට්නාම් ඉතිහාසයේ වැදගත් සිදුවීම් Hạ Long Bay විසින් Bai Thơ Mount, Đầu Gỗ Cave, Bãi Cháy හි බොහෝ කෞතුක වස්තු සහිතව සලකනු ලැබීය. [8]

මීට වසර 500 කට පෙර, නංගී ට්රීෂි හූ ලෝන්ග් බොයි හි ලස්සන ප්රශංසාව ප්රශංසාවට ලක් කලේය. ඔහු එය "අහසෙහි පාෂාණ ආශ්චර්යය" යනුවෙන් හඳුන්වන ලදී. වර්ෂ 1962 දී උතුරු වියට්නාමයේ සංස්කෘතික, ක්රීඩා හා සංචාරක අමාත්යංශය ජාතික කෞතුකාගාර හා භූ ලක්ෂණ ප්රකාශයට පත් කළේ හංග් ලෝන් බොක්කයි. [10] 1994 දී හන් ලොන් බොක්කේ ප්රධාන කලාපය යුනෙස්කෝ විසින් ලෝක උරුමයක් ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇත. නිර්ණායකය vii අනුව වන අතර, නිර්ණායක VIII අනුව දෙවන වරට ලැයිස්තුගත කර ඇත. 





No comments:

Post a Comment

Bora Bora, French Polynesia බෝරා බෝරා, ප්රංශ පොලිනීසියාවේ

Far, far away in the vast South Pacific lies a dreamlike island with a dormant volcano at its heart, covered by thick jungle, surrounde...